2008-12-06T13:58:00.000-08:00

Oggi giornata di fiera e quindi di shopping ... a Milano si è svolta l annuale fiera dell artigianato , e come è usanza non potevo sottrarmi nel mio giro di compere pre natalizie .... ho provato con tutte le mie stanchezze e malanni a stare a casa , ma niente ...... l istinto ha prevalso ...

domani posterò foto degli acquisti intanto ...... hot tee ....

good night

Today day of fair and therefore of shopping… to Milan has been annual carried out the fair of handicraft, and like it is custom I could not lack in my turn of christmas purchases …. I have tried with all my fatigue and little pains to be to house, but nothing ......the instinct has prevailed… tomorrow I will post photo of what I have bought ..... in attended ...a good hot tea

good night

2008-11-30T10:03:00.000-08:00

Eccoci qui il primo post del mio nuovo blog ...... che voglio dedicare all' amicizia , per i miei amici che sono già al mio fianco e per quelli che arriveranno domani .

Ho voluto chiamarlo Serendipity perchè è una parola che mi è sempre piaciuta ,l ho sempre considerata come un picolo talismano che mi portasse bene ..... è una parola che deriva da Serendip l antico nome dello Sri Lanka e dalla mitica fiaba persiana dei " tre principi di Serendip",

nel cui racconto i tre protagonisti trovano sul loro cammino una serie di indizi, che li salvano in più di un'occasione

La storia descrive le scoperte dei tre principi come intuizioni dovute sì al caso, ma anche allo spirito acuto e alla loro capacità di osservazione.

lo scoprire una cosa non cercata e imprevista mentre se ne sta cercando un'altra.

Ma il termine non indica solo fortuna: per cogliere l'indizio che porterà alla scoperta occorre essere aperti di mente e attenti a riconoscere il valore di esperienze che non corrispondono alle originarie aspettative.

Un pò come avviene nell' Amicizia.

Ho aggiunto in seguito la parola peace , un po per necessità ,visto che altrimenti non avrei potuto utilizzare la mia parola preferita e un pò perche mi è venuta in mente in modo così naturale ........in questo momento per quello che sta succedendo in questo mondo , trovo che sia più che mai importante pregare e fare tutto il possibile per rendere questa pace possibile .

Colgo dunque l occasione per fare un abbraccio mondiale per tutte le culture , tutte le religioni , tutti i continenti , tutte le persone che vi abitano

........che possano , anzi , possiamo covivere in pace , serenità e libertà per tutti........

UN GRANDE ABBRACCIO !!!!!!!!

here the first one post of my new one blog ...... that I want to dedicate to friendship, for my friends who are already to my flank and for those which they will arrive tomorrow. I have intentional to call it Serendipity because it is a word that me is always love, I have always considered like a little talisman that carried to me well ..... is a word that derives from Serendip the ancient name of the Sri Lanka and from the mithical fable Persian one of the " three principles of Serendip" , in whose story the three protagonists find on their way a series of indications, they save than them in more than un' occasion The history describes to the discoveries of the three principles like intuitions due yes to the case, but also to the acute spirit and their ability to observation. discovering a thing not tried and unexpected while it is being attempted some un' other. But the term does not indicate alone fortune: in order to pick indication that will carry to the discovery is necessary to be open of mind and attention to recognize the value of experiences that do not correspond to the original expectations. And as it happens Friendship. I have added later on to the word peace, a po for necessity, since otherwise I could not have used my preferred word and a because it has come to me in mind in thus natural way ........ in this moment for what it is succeeding in this world, I find that or important more than ever to pray and to make all the possible one in order to render this peace possible. I pick therefore the occasion in order to make a world-wide embrace for all the cultures, all the religions, all the continents, all the persons who live to you ........ that they can, indeed, we can cohabit in peace, serenity and freedom for all ........ A GREAT EMBRACE!

serendipitypeace